Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
охранить - tradução para francês
охранить
см.
охранять
abri
{m} убежище, приют; укрытие; навес; беседка; кров, пристанище;
un abri de montagne - приют в горах;
un abri d'autobus - навес у автобусной остановки; автопавильон;
abri antiatomique - противоатомное убежище [укрытие];
un abri antiaérien (contre les bombardements) - бомбоубежище;
un abri contre la pluie - убежище от дождя;
servir d'abri - служить приютом [убежищем];
cultures sous abri {agric} - подпокровные культуры; культуры, защищаемые от заморозков;
rester sans abri - оставаться/остаться без крова;
mettre à l'abri - укрывать/укрыть; прятать, отводить/отвести (относить/отнести) в надёжное (безопасное) место;
se mettre à l'abri - укрыться [в надёжном (безопасном) месте];
être à l'abri - быть (находиться) в укрытии [в безопасности];
a l'abri de: - 1) под прикрытием, под защитой; под навесом, под сенью;
être assis à l'abri d'un arbre - сидеть укрывшись (спрятавшись) под деревом;
2) защищённый (от + G);
la maison est à l'abri du vent - дом защищён от ветра;
se mettre à l'abri de la pluie - укрываться [прятаться] от дождя;
mettre à l'abri de l'humidité - предохранять/предохранить от сырости;
mettre à l'abri du danger - охранять/охранить [уберегать/уберечь] от опасности;
je suis à l'abri du besoin - мне не грозит нужда;
je suis à l'abri de tout soupçon - я ограждён от всяких подозрений
un abri de montagne - приют в горах;
un abri d'autobus - навес у автобусной остановки; автопавильон;
abri antiatomique - противоатомное убежище [укрытие];
un abri antiaérien (contre les bombardements) - бомбоубежище;
un abri contre la pluie - убежище от дождя;
servir d'abri - служить приютом [убежищем];
cultures sous abri {agric} - подпокровные культуры; культуры, защищаемые от заморозков;
rester sans abri - оставаться/остаться без крова;
mettre à l'abri - укрывать/укрыть; прятать, отводить/отвести (относить/отнести) в надёжное (безопасное) место;
se mettre à l'abri - укрыться [в надёжном (безопасном) месте];
être à l'abri - быть (находиться) в укрытии [в безопасности];
a l'abri de: - 1) под прикрытием, под защитой; под навесом, под сенью;
être assis à l'abri d'un arbre - сидеть укрывшись (спрятавшись) под деревом;
2) защищённый (от + G);
la maison est à l'abri du vent - дом защищён от ветра;
se mettre à l'abri de la pluie - укрываться [прятаться] от дождя;
mettre à l'abri de l'humidité - предохранять/предохранить от сырости;
mettre à l'abri du danger - охранять/охранить [уберегать/уберечь] от опасности;
je suis à l'abri du besoin - мне не грозит нужда;
je suis à l'abri de tout soupçon - я ограждён от всяких подозрений
Exemplos do corpo de texto para охранить
1. И понимали, что только такие крайние меры способны были охранить Русь.
2. По замыслу инициаторов бронзовые скульптуры небесного покровителя России будут установлены во всех федеральных округах, чтобы охранить страну от всяких бед.
3. Ненавижу мат, но уважаю его способность облегчить измочаленную душу и тем охранить ее от полной гибели всерьез.
4. Конечно, у городов края возможностей охранить школу куда как больше, чем у селян, и с финансовой стороны, и с технической.
5. Блаженные домыслы человека, не представляющего общественной ценности, которого никто никогда не охранял и который сам никого охранить не сможет.